20世纪中国翻译史（修订版）
图书信息
书名：20世纪中国翻译史（修订版）作者：方华文
包装：平装
开本：32
页数：652页
出版社：西北大学出版社
出版时间：2008-6
图书简介
《20世纪中国翻译史（修订版）》介绍了清末民初和民国时期的翻译活动历史，让读者深入了解当时中外文学互译的现状和翻译思想潮流。作者特别介绍了梁启超、严复、林纾等翻译家的贡献，以及鲁迅、郭沫若、茅盾等文学巨匠的翻译事迹，详细地解析了他们的翻译观点和翻译实践，并论述了他们对中国翻译事业的影响。此外，本书还涵盖了科学、小说、诗歌、戏剧等领域的翻译，展现了中国现代翻译事业的多个方面。通过对中国翻译史的回顾，帮助读者更好地理解中西方文化的交流与融合，同时也让读者更深刻地认识到译者在推动文化交流方面的不可或缺的作用。
推荐理由
本书适合对中西文化交流历史有兴趣的读者，特别是翻译工作者和学生。通过回顾中国近代翻译史，本书重点讲述了翻译家的贡献和翻译思想潮流，有助于读者提高翻译水平，同时也让读者更全面地认识中国现代文化。
