基础翻译教程/全国普通高等院校“十二五”规划教材
图书信息
书名：基础翻译教程/全国普通高等院校“十二五”规划教材作者：张焱,阮晓琴
包装：平装
开本：16
页数：14页
出版社：华中科技大学出版社
出版时间：2014-8
图书简介
本教材分为四章：翻译理论、翻译技巧、文体与翻译和中国文化翻译精选。其中，翻译理论篇介绍了翻译的基本原理和方法，翻译技巧篇则着重介绍了在翻译过程中如何选择合适的词汇和进行语体转换、视角转换、长句翻译等技巧。文体与翻译部分则介绍了科技、影视、广告和中国菜谱等不同文体的翻译方法。最后，中国文化翻译精选部分则深入探讨了传统文化和现代社会的课外练习。本教材内容丰富，方法实用，适用于从事翻译工作的人员，也适合作为翻译专业学生的教材。
推荐理由
本教材内容系统且详细，同时还附带大量的范例和练习，适合希望提高翻译技能的初、中级读者。对于翻译专业学生来说，本教材也能够帮助他们更好地了解翻译的基本理论和技巧；对于翻译工作者来说，本书则提供了很多实用的技巧和方法，能够帮助他们更好地应对工作中的问题。总之，无论你是翻译初学者还是专业人士，这本教材都能够帮助你提高翻译水平，掌握更多的翻译技巧，是一本非常实用的教材。
