中国古代文化在世界：以20世纪为中心/20世纪中国古代文化经典域外传播研究书系
图书信息
书名：中国古代文化在世界：以20世纪为中心/20世纪中国古代文化经典域外传播研究书系作者：张西平,孙健
包装：软精装
开本：16
出版社：大象出版社
出版时间：2017-12-01
图书简介
本书是由国际学术讨论会部分学者的论文集合集而成，共三章十二篇论文，涉及中国文学的世界性传播与影响、中国典籍在域外的传播与影响、人物研究等多个方面。论文集在研究角度上积极探讨中国文化典籍对外译介的情况，并对其中涉及的翻译理论、人物研究、汉学研究等多个议题进行深入分析，为研究中国文化在世界的影响和交流提供了重要的思路和参考。本书既是面向汉学研究者的一本学术专著，也适合那些对于文化交流与传播感兴趣的读者阅读。
推荐理由
本书是一本重要的文化专著，对于研究中国文化在世界上的影响和交流具有重要价值。本书涵盖面广，研究层次深入，从翻译理论、文本研究、人物研究等方面，探讨中国典籍在海外传播的现状和影响，为有志于了解中国文化的读者和汉学研究者提供了深入思考和研究的机会。
