日中英专利技术术语实用手册
图书信息
书名：日中英专利技术术语实用手册作者：上海立群专利代理事务所,日本志贺国际专利事务所
包装：平装
开本：32
页数：680页
全文字数：636000
出版社：知识产权出版社
出版时间：2016-1-23
图书简介
日中英专利技术术语实用手册是一本专业词典，适合专利局审查员、日文专利译校人员、中国专利代理机构中的代理人、日本专利事务所的专利代理人、日本专利申请人、相关研究人员使用。该词典不同于一般性专利术语词典或者技术术语词典，重点收集的是难读难懂的日文专利技术术语。本书收录了1500多个难懂的日文术语，并提供了中英文的翻译，以及日文例句及其中文译文，以便读者更好地理解。每个日文专利技术术语均给出日文假名读音，便于使用者查阅以及对外交流使用。此外，每个日文专利技术术语均给出在日文专利文献中出现的频率，以供使用者参考。该书具有高度的实践性和应用性，非常适合专业人士使用。
推荐理由
这本书适合专业人士使用，例如专利局审查员、日文专利译校人员、中国专利代理机构中的代理人、日本专利事务所的专利代理人、日本专利申请人、相关研究人员等。相较于一般性专利术语词典或技术术语词典，本书重点收集的是难读难懂的日文专利技术术语，收录了1500多个难懂的日文术语，也提供了中英文的翻译，并附有日文例句及其中文译文。此外，每个日文专利技术术语均给出日文假名读音与在日文专利文献中出现的频率，方便使用者查阅。如果你是专业人士或者相关研究人员，需要处理日文的专利技术术语，那么这本书将是你的必备工具书。