恶之花
图书信息
书名:恶之花作者:波德莱尔,辜振丰
包装:平装
开本:16
页数:376页
全文字数:150000
出版社:上海三联书店
出版时间:2019-1-1
图书简介
波德莱尔创作这部经典诗集的时代,是19世纪40年代。他在这部充满荒诞和黑暗元素的诗歌中,表达了自己的思想、心灵、信仰及仇恨。台湾学者辜振丰在新译本中采用英、法、日三种版本相互交叉参考翻译,对繁体字版的译作风格进行了保持。同时,他还特别选了数十幅插画丰富读者的阅读体验,内文、封面的装帧设计也非常用心。
推荐理由
波德莱尔是法国诗歌史上的重要人物之一。他的诗作充满了对人类和生命的探求,同时也反映出了他的情感和矛盾。台湾学者辜振丰的新译本对波德莱尔创作的思想和情感进行精准呈现,加之精美的装帧和插图,让读者能够更好地感受到这位诗人的独特魅力和深刻思考。