东瀛文人印象中国(套装全五册)
图书信息
书名:东瀛文人印象中国(套装全五册)作者:芥川龙之介
包装:精装
开本:32
页数:205页
出版社:浙江文艺出版社
出版时间:2018-3
图书简介
《东瀛文人印象中国》是一套全五册的文学随笔精选,其中收录了优秀文豪芥川龙之介、唯美派大师谷崎润一郎、东洋学术泰斗内藤湖南、日本文坛“导师”佐藤春夫、大正“中国通”村松梢风等日本20世纪初重量级作家、学者、社会活动家对中国的亲见实录,保留时代印记的日记、书信、笔谈、杂记,展现未经篡改的历史记忆。该套书的翻译者团队由著名翻译家、村上春树《1Q84》译者施小炜领衔,复旦大学教授徐静波、李振声、胡令远等人精彩译笔,原汁原味再现不同作家的文字风貌,每本翻开都是独特、生动、鲜活的阅读体验。每册书籍还配有精心设计的书签和精装装帧,增强了阅读的视觉享受。该书从地理跨度北至满洲,南到香港;时间跨度早到清末1899年,晚至民国1933年,登场人物上到王爷、政客、革命家、文坛领袖,下到脚夫、娼妓、乞丐、烟鬼。五册书籍内不同时空、层次的社会观察、市井描摹,多角度还原有血有肉的历史现场。读者可以透过东瀛文人的视角反观、反思、反省中国自身的社会和历史,在了解历史的基础上面向未来。
推荐理由
我非常推荐《东瀛文人印象中国》这套书,它以日本20世纪初重量级作家、学者、社会活动家对中国的亲见实录为基础,真实而生动地再现了当时中日两国之间的交流和历史印记。这些原汁原味的日记、书信、笔谈、杂记绝非仅仅是历史文献,更是文学瑰宝。书中包含了世界级文豪芥川龙之介、唯美派大师谷崎润一郎等大家的作品,每册书籍配有精心设计的书签和精装装帧,给读者带来视觉和阅读的双重感受。无论是对日本文学还是对中日文化交流感兴趣的读者,都能够从中获得丰富的阅读体验和收获。