《盐铁论》对称结构考 李文 书籍
图书信息
书名:《盐铁论》对称结构考 李文 书籍作者:李文
出版社:江苏大学出版社
出版时间:2016-04-01
图书简介
《盐铁论》是西汉桓宽根据盐铁会议记录整理而成的一部著作,内容涉及政治、经济、军事、文化等各个领域,是研究西汉社会的重要资料。其语言具有骈偶化倾向,经过本书研究者的整理和研究,为研究骈文的起源和演变提供了新的思路和资料。同时,本书借助《盐铁论》英、德译本中对对称结构的翻译,从另一个角度展示了汉语平行结构的独特性。对汉语语言学、古代文化研究爱好者来说,这本书绝对是必备之选!
推荐理由
本书通过对古汉语骈偶化的对称结构进行研究,丰富了对骈文起源的认识,同时从另一个角度展示了汉语平行结构的独特性,是一部具有重要历史、语言学和文化研究价值的著作。作者通过对《盐铁论》的整理和翻译,深入剖析了骈偶化在语言各个层面的表现形式和特征,为汉语语言学和文化研究提供了新的研究思路和资料。同时,通过对对称结构的翻译,也展示了汉语平行结构的独特性,有助于我们更好地理解汉语语言的独特之处。建议对历史、语言学、文化研究有兴趣的读者阅读本书,必将获得丰富独特的学术收获和阅读体验。