义务教育拓展性课程·走进诗歌 英语诗歌欣赏:七年级
图书信息
书名:义务教育拓展性课程·走进诗歌 英语诗歌欣赏:七年级作者:李冬梅
包装:平装
开本:16
出版社:浙江教育出版社
出版时间:2017-12-01
图书简介
初中英语拓展性课程教材《走进诗歌-英语诗歌欣赏》新书上市。七、八、九三年级,每个年级一本。书中甄选了英美经典诗歌、童谣和汉诗英译的不同版本,介绍诗歌的基本知识和作者、译者及文化背景。每首诗后都配有练习题,插页可在期末单独装订起来,作为拓展性课程的成果进行展示。扫描封底的二维码即可获取每首诗歌的音频和背景音乐,供学生诵读、配音。对于喜欢英文诗歌的老师和同学们来说,这本书是一个很好的选择,它不仅可以帮助读者欣赏英美诗歌的经典之作,同时也可以为他们了解背后的文化背景提供一个良好的途径。
推荐理由
诗歌可以触及人类情感的内核,英语诗歌更能通过多种文化维度的翻译和传递做到共情。这本书带领你重新认识英美经典诗歌,领略不同版本的翻译风格和视角,音频和练习题则为学习提供更多选择和趣味,为你在学习英文诗歌上添加新鲜元素。