猎人笔记(青少年文库)
图书信息
书名:猎人笔记(青少年文库)作者:屠格涅夫,力冈
包装:平装
页数:383页
全文字数:305000
出版社:浙江文艺出版社
出版时间:2010-4
图书简介
《猎人笔记》是屠格涅夫从诗歌向散文的成功尝试之作。每个小故事都独立而又相关,深入生动地描绘了俄罗斯农村生活和各色地主的形象。屠格涅夫以诗人的天才和猎人的阅历,在优雅幽默的文笔中,展示出了独具风格的民主思想和人道主义情怀。其中,令人难忘的是屠格涅夫的风景描写,以他独到细腻的观察力和描写技巧,将俄罗斯中部的自然风光描绘得绚丽多彩,如同画作一般。该书的译者力冈先生是当代优秀的俄罗斯文学翻译家,翻译让人有如亲自阅读原版的感受。
推荐理由
《猎人笔记》以其优雅的文字、深入的人物描绘和绚丽的风景描写,为读者展开了一个真实而独特的俄罗斯农村生活画卷。屠格涅夫在作品中展现出了独具风格的民主思想和人道主义情怀,使之成为近两百年来世界文学史上的不朽经典。该译本的译者力冈先生的翻译堪称经典,值得所有文学爱好者阅读。无论是对俄国文学还是世界文学的爱好者,都会从中体味到屠格涅夫的独到之处,感悟到文学的真谛。