新译福尔摩斯探案全集：福尔摩斯归来记（汉英双语版）
图书信息
书名：新译福尔摩斯探案全集：福尔摩斯归来记（汉英双语版）作者：阿瑟·柯南·道尔,李家真
包装：平装
开本：32
页数：687页
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2013-1
图书简介
本书是英国著名小说家阿瑟·柯南·道尔代表作品之一，讲述了福尔摩斯历经生死劫难后重新回到贝克街221号展开新的探案历程。本系列的译文选用较为合理的原文，力求忠实原著，更正此前译本中的错误，同时注重表达的自然流畅和符合中文习惯。此外，书中还附有千余条注释，为读者解释了历史文化、事件名物、风俗制度等内容，使读者更好地理解原著。本书不仅是福尔摩斯迷的必读之作，也是推理小说爱好者不容错过的经典之作。
推荐理由
如果你是福尔摩斯迷，那么这本书一定不容错过。本书是“新译福尔摩斯探案全集（汉英双语版）”系列之一，选用了较为合理之原文，注重文化多元性。译本为完整全集，包括注释，为读者扫清阅读障碍，完整呈现原著风貌。同时，本书共收录了福尔摩斯所经历的十三则探案故事，让你可以一次性全方位地了解福尔摩斯的探案历程。
