人间失格 人的失格（日汉对照全译本）
图书信息
书名：人间失格 人的失格（日汉对照全译本）作者：太宰治,林少华,林少华
包装：平装
开本：32
页数：265页
全文字数：204000
出版社：中国宇航出版社
出版时间：2015-10-1
图书简介
太宰治这个文学大师，是被誉为日本“无赖派”的代言人和“颓废美”的领军人物。他的作品《人的失格》中，叶藏一角犹如一个身体不但有病，灵魂也已经慢慢崩塌的人一样，失去了前行的方向。主人公叶藏本质上是一个胆小而懦弱的人，他惧怕世间情感，隐藏真实自我，以饮酒逃避世界，终日放浪形骸。在自我厌倦下挣扎、沉沦，终毁灭。《人的失格》无疑是太宰治心灵的真实写照，透露出他对人世的疏离感、孤独感、恐惧感以至绝望感，这些情感在他的生命里扮演了主要的角色。翻译家林少华老师在全文全译的同时也注释详尽，让读者更好地领悟到书籍的内涵。本书是日汉双语，简约易读，编排清晰易读，并且附有页码标识方便读者对相应内容的查找。
推荐理由
太宰治的《人的失格》充满了对人性的探讨，读者将深刻体会到人性的脆弱和复杂，是一部不可多得的精品。林少华老师的注释详尽，让读者深入理解了太宰治在作品中所想表达的情感。此书适合日语学习者和日本文学爱好者，是一本值得收藏和反复品读的书籍。
