双语名著无障碍阅读丛书:安徒生童话精选
图书信息
书名:双语名著无障碍阅读丛书:安徒生童话精选作者:安徒生,Andersen H.C.,蓝婷
包装:平装
开本:16
页数:267页
出版社:中国出版集团公司
出版时间:2012-7
图书简介
多年来,中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源,精心策划、出版了大批双语读物。其中,“双语名著无障碍阅读丛书”是一个新的双语读物系列,旨在让中学生和英语学习者可以轻松地阅读世界名著,同时领略原著的精髓和魅力。本书《双语名著无障碍阅读丛书:安徒生童话精选》是该系列的一部分,收录了安徒生童话中最经典的作品,如《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》、《皇帝的新装》等,并以英汉(汉英)对照的方式编写。本书选题创新,所选的篇目均为教育部颁布的语文新课标必读书目,同时也是中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著。为了让读者更好地阅读,本书对原文中的较难词汇及不易理解的内容都加以了注释,版式也采用了英汉(或汉英)对照的方式,让学生阅读时零障碍。此外,本书的编辑精致,印刷质量也非常出色,是一本尤其适合儿童阅读的书籍。总之,《双语名著无障碍阅读丛书:安徒生童话精选》作为中译专门为中学生和英语学习者精心打造的双语名著读物,具有选题创新、无障碍阅读、优良品质等特点,是一本值得推荐的儿童文学读物。
推荐理由
该书是一本值得推荐的儿童文学读物。不仅收录了安徒生童话中最经典的作品,如《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》、《皇帝的新装》等,而且以英汉(汉英)对照的方式编写,让学生阅读时零障碍。本书选题创新、无障碍阅读、优良品质,是一本口碑极佳的儿童文学读物。特别适合中学生和英语学习者阅读,以及喜爱安徒生童话的所有读者。