好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 法语 > 详情

鼠疫 法汉对译版(买中文版全译本赠法文原版 套装共2册)

更新时间: 2024年10月14日 访问量: 826次
图书分类 : 法语
鼠疫 法汉对译版(买中文版全译本赠法文原版 套装共2册)

图书信息

书名:鼠疫 法汉对译版(买中文版全译本赠法文原版 套装共2册)
作者:加缪,刘方
包装:精装
开本:32
出版社:中国宇航出版社
出版时间:2020-10-01

图书简介

本书是加缪著名的代表作之一,讲述了北非一个城市突发鼠疫,以主人公里厄医生为代表的一大批人勇敢地面对疫情,淋漓尽致地表现出那些敢于直面惨淡的人生、拥有‘知其不可而为之’的大无畏精神的真正勇者在荒诞中奋起反抗,在绝望中坚持真理和正义的自由人道主义精神。其中有史诗般的篇章、动人哀歌、美丽诗篇,使全书具有强烈的艺术魅力。本书的中文译本和法文注释本为豪华软精装共两册,是法语学习者和文学爱好者的藏书之爱。中文译本忠实准确、语言传神;法文注释本对生词、短语、人文知识、长难句分析和翻译赏析,带读者全方位读懂法文原著。此外,本书的内容与当前全世界共克疫情的时局吻合,将在相当长的时间内起到“治愈人心”的作用。

推荐理由

本书是值得读者们一看的佳作,生动地表现了人类在面对疫情时坚韧不拔的精神,同时也是法语学习者和文学爱好者的藏书之爱。中文译本准确传神,法文注释本更是为读者们提供全方位的阅读体验。此外,本书的内容更为特别,与当前全球所面临的疫情危机不谋而合,能够为读者们提供重建心灵的指南读本。