世界名著典藏系列:海底两万里(中英对照全译本)
图书信息
书名:世界名著典藏系列:海底两万里(中英对照全译本)作者:儒勒·凡尔纳,Verne J.,盛世教育西方名著翻译委员会
包装:平装
开本:32
页数:482页
全文字数:530000
出版社:世界图书出版公司
出版时间:2011-4
图书简介
作为世界名著典藏系列的一部分,《海底两万里》是一本经典的小说,也是一部不可多得的科幻冒险作品。故事以法国生物学家阿龙纳斯教授的探险旅行为主线,描绘了他与伙伴们潜入海底,探索海洋深处的历程。整本书有三个部分,分别以阿龙纳斯教授和他的伙伴们在不同的区域的冒险经历为主要内容。其中,在海底探险的同时,作者描述了许多奇特古怪的海洋生物,以及阿龙纳斯教授创造了一艘叫做“鹦鹉螺”的先进神奇潜艇,为读者呈现了一个世界上最神秘的水下世界。本书的翻译为中英对照全译本,读者可以同时接触原汁原味的英语和中文翻译,更好地掌握英语语言。本书未改编改写,未删节削减,配有注释、部分书中还添加了精美插图,密度高、知识面广,读起来有趣而不枯燥。此外,本书适合想要提高英语水平的读者阅读,也能够让读者了解更多关于生物、科技和地理的知识,是一本同时满足学术与娱乐的好书。推荐本书给读者的理由:本书是一部集科幻、冒险、文学等多种元素于一体的经典作品,可以让读者在娱乐的过程中同时提高英语语言能力。读者可以在文学之美中尝试学习英语,更好地了解英语语言和文化,同时还能增长科学知识。此外,本书也非常精美,是一本看起来非常漂亮的藏书,不仅适合自己收藏,也适合送给喜欢阅读的朋友。
推荐理由
本书是一本值得收藏的经典名著,对于想提高英语水平同时保持娱乐性的读者来说尤其适合。本书翻译为中英对照全译本,既有原汁原味的英语,也有精准的中文翻译,读起来流畅易懂。本书不仅极具知识性,还兼有娱乐性和文学价值,适合想要学习英语和了解文学名著的读者阅读。