胡杨百咏（英汉对照）
图书信息
书名：胡杨百咏（英汉对照）作者：王瀚林,杨虚
包装：平装
开本：16
出版社：东方出版社
出版时间：2014-08-01
图书简介
《胡杨百咏（英汉对照）》是汉英对照的七绝系列组诗集，共百余首，以物喻人，借景抒情，歌颂了边疆战士乐于奉献的精神和军旅生活的豪情壮志。作者王翰林长期在边疆工作，对胡杨有着深厚的感情，这部组诗可以说是他的心血之作，使用了大气磅礴的文笔，所书写的诗篇具有强烈的视觉冲击力和深深的感人力。作为英汉对照本，诗歌的英译英译遵守英诗格律，行文流畅，把握了原作的灵魂，是汉英对照的经典之作。此外，书中还收录了百余幅胡杨摄影作品，使人赏心悦目。读完这本书，让人对胡杨有了更加深入的了解，对边疆的壮美风光也产生了更深的感受，是一部值得珍藏的文学与摄影佳作。
推荐理由
《胡杨百咏（英汉对照）》这本书，作者王翰林长期在边疆工作，对胡杨有着深厚的感情，这部组诗可以说是他的心血之作。作为文学与摄影佳作，书中百余幅摄影让人赏心悦目，同时，作品的英汉对照版本也让读者更好地领略了作者所表达的情感和思想。读完这本书，可以让人对边疆的壮美风光有更深的了解，同时对边塞诗也能够有更深的印象，是一本值得珍藏和推荐的好书。
