《共產黨宣言》在中國： 《共產黨宣言》的譯本與底本 【繁体字版】
图书信息
书名：《共產黨宣言》在中國： 《共產黨宣言》的譯本與底本 【繁体字版】作者：孙江
包装：精装
开本：16
出版社：南京大学出版社
出版时间：2020-04-01
图书简介
1848年《共产党宣言》的问世对世界共产主义革命产生了深远和持久的影响。本书旨在通过6种汉译本及其他语言的底本，深入阐述《共产党宣言》在中国的翻译、介绍和传播过程，帮助读者更好地理解其在中国的意义。本书分为三部分：优秀部分记录6种汉译本和底本；第二部分为德、法、英、俄、日等5种底本，包括一些历史背景及相关评论；第三部分则收录了36篇《共产党宣言》在国内传播前的介绍、节译文章，使人更加深入了解这部著作的传播史。本书对理解早期日译本与中国共产党诞生前的思想传播有着重要历史意义。
推荐理由
本书是一部详细记录《共产党宣言》在中国的翻译、介绍和传播过程的史料集合。不仅深入剖析了这部著作在中国的历史影响，也通过多源底本和文章呈现出多元的阐述和思考。是一部对马克思主义和中国共产主义革命有深入研究意义的著作。
