社会主义从空想到科学的发展丽英译本考(精)/马克思主义经典文献传播通考
图书信息
书名：社会主义从空想到科学的发展丽英译本考(精)/马克思主义经典文献传播通考作者：方红
包装：精装
开本：16
页数：105页
全文字数：110000
出版社：辽宁人民出版社
出版时间：2021-04-01
图书简介
《社会主义从空想到科学的发展》是马克思主义经典著作之一，被誉为“科学社会主义的入门”。本书深入解读丽英译本的翻译出版情况，通过不同版本之间的对比考证，分析其术语和重要语句，全面剖析了丽英译本思想内涵和历史价值。本书以历史考据视角，梳理了《发展》的写作出版背景、各个版本的说明以及丽英译本的翻译出版情况。除了对术语进行考证和对观点进行疏正之外，本书还分析了译文的校释问题，提供了极具参考价值的译文解析。此书适合对马克思主义理论感兴趣的读者、马克思主义研究者以及学术研究人员阅读。
推荐理由
此书涵盖了丰富的历史来源以及详尽的翻译出版情况，是理解中国马克思主义发展历程必读之作。本书以历史考据视角，为读者剖析丽英译本思想内涵和历史价值提供了极具参考价值的分析。这是一本对于马克思主义理论研究有着重要借鉴和参考价值的研究性著作。
