傅雷译巨人传：贝多芬传 米开朗琪罗传 托尔斯泰传
图书信息
书名：傅雷译巨人传：贝多芬传 米开朗琪罗传 托尔斯泰传作者：罗曼·罗兰,傅雷
包装：精装
开本：16
出版社：上海科学技术文献出版社
出版时间：2017-06-01
图书简介
傅雷先生的翻译遵循了文学的原貌，不带任意的修饰，这使得书中情节更显生动。在书中，我们看到了贝多芬的孤独和自闭，米开朗琪罗的多才多艺以及托尔斯泰内心的痛苦和思考。同时，书中还介绍了贝多芬、米开朗琪罗和托尔斯泰的创作方法和创作精神，这些让人深感钦佩。书中的评述也很精彩，见解独到，给读者带来了更多的思考。作为一位高级编辑，我认为这本传记书的作品价值很高，是读者文学素养提升的好选择。本书推荐给所有喜欢传记和文学的读者。
推荐理由
傅雷先生的翻译风格独特而又传神。通过本书，读者可以更好地了解到三位伟大巨匠的人生和思想。书中对于艺术的阐述很深刻，颇有启迪性。读完这本书，你会不由自主地想去欣赏贝多芬的钢琴曲、阅读托尔斯泰的小说、观赏米开朗琪罗的杰作。这本书是文学细胞的滋养，阅读本书，你会拓宽视野，提升文学经验，这是一本值得推荐的好书。
