亨利四世后篇
图书信息
书名：亨利四世后篇作者：莎士比亚,Shakespeare W.,朱生豪
包装：平装
开本：32
页数：220页
全文字数：150000
出版社：中国青年出版社
出版时间：2013-11-1
图书简介
《亨利四世后篇》是一部具有代表性的莎士比亚历史剧。本书由朱生豪原译本审订而成，对照翻译手稿进行校准，还原其原汁原味，充分凸显莎士比亚的神韵。本书不仅收录了宋清如女士60多年前所写的单行本序，还将每个剧本单独成书出版，完整收录并再现朱生豪全部译稿，是一部珍藏版全集。本书详细介绍了本剧中庸俗不堪的市井生活和阴谋流血的宫廷生活展现的鲜明对比，充分探索了其独特的创作手法。本书以其深度的剖析和恰当的文学解读，为读者呈现了莎剧的精彩绝伦之处。
推荐理由
本书采用朱生豪原译本，充分还原了莎剧的神韵，全面展现莎士比亚的魅力。本书收录了全部译稿32部，对每个剧本进行单独成书出版，并有详细的文学解读，是一本不容错过的珍藏版历史剧。
