李贺诗选译(修订版)
图书信息
书名:李贺诗选译(修订版)作者:章培恒,安平秋,马樟根,冯浩菲,徐传武
包装:平装
开本:32
页数:251页
出版社:凤凰出版传媒集团
出版时间:2011-5
图书简介
李贺是唐代诗人中个性最鲜明的一位,他的诗歌直白豪放,主题独特,以华丽、富有幻想性和浪漫主义精神的形式探讨自然、历史、人性等深刻的问题。该书选取了他的多首著名诗作,以注释、全译、题解等形式呈现,为读者提供全面的阅读体验。其中不仅有《春坊正字》、《黄家洞》等著名篇章,还包括了一些较为冷门的作品。无论是对于李贺的研究还是诗歌的欣赏,该书都值得一看。
推荐理由
这是一本极具文艺性的诗选译文集,适合喜欢古典文学及诗歌的读者阅读。李贺的诗歌具有独特的艺术风格和艺术特色,语言华丽、富于变化和充满幻想性,表达了对于自然、历史和人性等问题的思考,极富探讨意义。译文精译,注释详尽,既能让读者深入了解唐代文化背景和李贺的生平,也让读者更好地理解其诗歌的内涵。总之,无论是对于李贺的研究还是诗歌的欣赏,该书都是一本非常不错的选择。