文白对照全译:资治通鉴(第七辑—五代十国)(精装·全2册)9787802285996
图书信息
书名:文白对照全译:资治通鉴(第七辑—五代十国)(精装·全2册)9787802285996作者:司马光
包装:平装
开本:16
页数:776页
全文字数:900000
出版社:新世界出版社
出版时间:2009-10
图书简介
《文白对照全译资治通鉴:第7辑·五代十国(套装共2册)》是中国历史研究者必备的著作之一。该书是中国优秀部编年体通史,《资治通鉴》第七辑涵盖了五代十国时期的历史,主要目的在于资治,用一气呵成的年代记载整个1362年的史事,对有关国家兴衰的重要事件人物都有详尽叙述。同时,书中也强调了对无关国计民生的事件及人物不予提及的原则。作者司马光根据其对历史的独特见解,编写了这部汇聚了中国古代历史文章精华的伟大著作。
然而,由于该书是早期全用文言文书写,许多现代读者可能会因其难以理解而望而却步。考虑到这一点,台湾学者黄锦锺先生领衔主持集合台湾各大学两位著名教授之力,历时三年,用白话文重新翻译了这部伟大的著作。精装版与普通版相比是内容更加丰富,版面更加精美。精装版包括两卷书,所有内容都采用文白对照的形式,方便读者根据自己的需要选择读文言文还是白话文。对于历史爱好者或想要学习历史的读者来说,《文白对照全译资治通鉴:第7辑·五代十国(套装共2册)》是值得一读的。
推荐理由
《文白对照全译资治通鉴:第7辑·五代十国(套装共2册)》是华语世界最重要的著作之一,记录了整个1362年的史事,是学习中国历史的必读书籍。该书通过年代记载介绍了五代十国时期的历史事件及人物,对有关国家兴衰的重要事件人物都有详尽叙述,对于了解中国历史的发展以及相关文化都具有极高的研究价值。而现在这个精装版更是将这部巨著注入了新的生命力,精美的版面和文白对照的形式,可以让读者更方便地阅读和了解里面的内容,不管是历史爱好者还是学习历史的人士,这部著作都值得一读。