英国人的性格
图书信息
书名:英国人的性格作者:爱默生,辜涛
包装:平装
开本:16
全文字数:160000
出版社:中央编译出版社
出版时间:2019
图书简介
《英国人的性格》是爱默生在两次旅行英国之后所写的一本讨论英国文化的散文集。本书精选了原著19章中的12章,涵盖了英国国民性格、风俗习惯、风土人情等主要内容。作者翻译时兼顾中英文的语言习惯,做出了适当的变换处理,使翻译流畅、平实且优美。英国文化具有浓烈的历史和传统气息,其中民族性格和宗教信仰的讨论尤具代表性。可读性较强,不仅适合文化学者或英国文化爱好者,也适合一般文学读者的阅读。
推荐理由
《英国人的性格》透过作者的旅行描述了英国的文化特征。和其他行走英国的游记不同,本书涵盖了英国的民族性格、宗教文化等方面,是一本特别的文化介绍书。作者运用精致的语言和典型的实例,深入浅出地介绍了英国的文化命脉,读者不仅可以了解其中的历史和文化,还能深入了解英国人的思维方式和生活方式。适合对英国文化感兴趣的读者。