翻译诗学与意识形态
图书信息
书名：翻译诗学与意识形态作者：杨柳
包装：平装
开本：32
页数：152页
出版社：科学出版社
出版时间：2010-12
图书简介
《翻译诗学与意识形态》是一本探讨翻译理论的重要著作。本书详细阐述了诗学在翻译实践中的不可或缺性，以及它在文学、社会、文化传播和文化构建中的意义。通过分析翻译者的策略和主要操纵因素，本书深入探讨了译者面临的困境，并提供了有价值的指导和参考。其中作者论述的关于意识形态与翻译诗学的核心内容，更是引领了翻译理论的前沿课题。总体来说，本书具有重大理论价值和创新意义，推荐给对翻译学有兴趣的读者。
推荐理由
本书全面阐述了翻译中诗学与意识形态的重要性，为翻译实践和翻译教学提供了有价值的指导和参考。如果你是一名翻译爱好者，对于翻译领域有着浓厚的兴趣，那么这本书绝对不容错过。它通过深入分析译者的策略和主要操纵因素，不仅帮助读者更好地理解翻译中的难点和挑战，更重要的是提供了一种全新的思考方式和策略，帮助读者提高翻译水平，成为一名优秀的译者。
