中国现代文学基础理论与批评著译编纂史稿（1912-1949）

中国现代文学基础理论与批评著译编纂史稿（1912-1949）是一本详实涉及中国现代文学基础理论演进变化的历史著作。作者在书中全面梳理中国现代文学理论的发展过程，并对主要理论著作进行解读，呈现出了一个清晰完整的演进轨迹。本书首先从传统文学理论研究的一般地位与知识构成开始，详细介绍了大学体制的转变与文学学科的初步确立，阐述了转型时期文学理论著述的总体特点及其内在规律。接下来，本书重点讲述了域外文学理论的译介与传统文学理论资源的留存。其中包括源自欧美的文学理论译介状况及其知识取向，日本文学理论著述的译介与影响，还有传统“文学”观念的延续等，将域外文学理论与传统文学理论结合起来，对中国现代文学理论演进的具体历程进行了描画。本书还详细讨论了现代中国文学理论体系的确立，新文学作家的理论著述，以及“唯物史观”的文学理论及其批评等，最后讲述了战时中国文学理论的多元形态。这本学术著作填补了中国现代文学基础理论文献整理的空白，初步描画出了现代文学理论演进的具体历程，为中国现代文学的研究开拓了新的学术生长点。