理想国·陈舜臣作品：日本人与中国人（新版）
图书信息
书名：理想国·陈舜臣作品：日本人与中国人（新版）作者：陈舜臣,刘玮
包装：平装
开本：16
全文字数：147000
出版社：广西师范大学出版社
出版时间：2009-01-01
图书简介
《日本人与中国人》是陈舜臣创作的一本中日文化随笔，作者从游走于两个文化故乡、两个民族夹缝中的边缘身份和双重透视的角度出发，剖析了中日文化差异的根源并打破了相关的误区和消除了误解。陈舜臣以写遗书的心情，写下了阻碍中日两国相互理解的原因。在作品中，作者通过妙语连珠、信手拈来东瀛与神州的趣闻妙谈、以漂泊命运、博学多识与瑰丽想象铸成的历史奇才的形象，洞见两国历史传统的差异与交叠，让历史成为日中文化交流的“镜鉴”。此外，陈舜臣深入剖析了日本人和中国人的“言灵”，即关于语言的概念，指出了迷信“同文同种”的危险。同时他也重视平衡的中国人和嗜好不平衡的日本人之间的差异，并探究了人性和分寸的关系，从自杀的角度分析了两国之间的差异及政治即文化的关系。本书是一部深刻的日本论，是打破误区和消除误解、促进中日文化交流的“镜鉴”，也是日本人重新认识中国的优秀书。
推荐理由
这部中日文化随笔的内容丰富，语言流畅，融合了历史、文化、社会等多个方面的知识。作者陈舜臣游走于两个文化故乡、两个民族夹缝中的边缘身份和双重透视的角度，剖析了中日文化差异的根源并打破了相关的误区和消除了误解，是一部促进中日文化交流的重要书籍。而且这本书内容深入浅出、幽默风趣，不仅能够让读者了解中日文化的异同，也能够让读者提升自己的跨文化交际能力。如果你对中日文化感兴趣，想了解它们之间的差异与共通之处，那么这本书一定不容错过。
