假如生活欺骗了你：普希金诗选（全译本）
图书信息
书名：假如生活欺骗了你：普希金诗选（全译本）作者：普希金,刘文飞
包装：精装
开本：32
页数：373页
出版社：中国对外翻译出版有限公司
出版时间：2010-5-1
图书简介
《假如生活欺骗了你：普希金诗选（全译本）》全部从原文（原著语种）全文翻译，未做任何删节，保持了世界文学名著的原貌，保证了经典的原汁原味，版本完整。普希金，是俄罗斯伟大的民族诗人、小说家，史称“俄罗斯文学之父”。他被认为是俄罗斯文学语言的创建者和新俄罗斯文学的奠基人。他出身于贵族地主家庭，一生倾向革命，与黑暗专制进行着不屈不挠的斗争，他的思想与诗作，引起沙皇俄国统治者的不满和仇恨，他曾两度被流放，始终不肯屈服，最终在沙皇政府的阴谋策划下与人决斗而死，年仅38岁。诗中阐明了一种积极乐观的人生态度：当生活欺骗了你时，不要悲伤，不要心急，在苦恼之时要善于忍耐，一切都会过去，未来是幸福、美好的。第二节，诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度，并告诉人们，当越过艰难困苦之后再回首那段往事时，那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结，也是生活的真谛。
推荐理由
本书不但展示了俄罗斯文学之父的诗歌才华和人生态度，更让我们深刻领略到文学的魅力所在，值得推荐给所有喜爱诗歌的读者。在忙碌疲惫的生活中，阅读这些抒情诗作，即使是短暂的停留，也会使压力和疲惫烟消云散。读过的人们无不感慨普希金的诗歌是情感的陶冶，美感的享受，思想的启示，深深地震撼着每位读者的心灵。
