世界英雄史诗译丛：罗兰之歌
图书信息
书名：世界英雄史诗译丛：罗兰之歌作者：佚名,马振骋
包装：精装
开本：32
页数：205页
全文字数：200000
出版社：译林出版社
出版时间：2018-11-1
图书简介
《罗兰之歌》是法兰西中世纪史诗的代表之一，是欧洲中世纪四大英雄史诗之一。它讲述了法兰西皇帝查理在出征西班牙途中，遭到了贵族加纳隆的叛变，罗兰在山谷中与敌军交战，最终全军覆没，罗兰壮烈牺牲的故事。该作品以描写个人的义气、勇气和正义感为主题，在中世纪欧洲吟唱了一百多年，赢得了广泛的声誉和好评。此外，这本书还具有迷人的历史和文化背景，描绘了欧洲中世纪社会的政治、文化和宗教风貌。读者不仅可以了解到古代法国的历史，还可以体验封建社会的生活和文化。该书的翻译版本是由马振骋教授所译，获得了优秀届“傅雷翻译出版奖”，被誉为精准而流畅的译文。读者可以欣赏到精美的翻译技巧和卓越的文学史诗。总之，《罗兰之歌》是一部扣人心弦的史诗巨著，蕴含着深刻的历史和文化内涵，值得读者深入探索和欣赏。
推荐理由
这本书极具价值，读者可以通过阅读此书了解中世纪欧洲的历史风貌，感受古代的勇气和义气。同时，该书的翻译版本也非常出色，由著名译者马振骋教授所译，准确地刻画了中世纪法国的历史特色和社会背景。读者可以从中获得很多启示和收益，非常值得推荐！
